-
1 основы физические
основы физическиеасновы фiзiчныяРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > основы физические
-
2 основы
основыасновы, -ноў- основы конструктивно-схемные
- основы методологии инженерного проектирования
- основы научные
- основы создания
- основы теоретические
- основы теории
- основы технологии синтеза
- основы технологические
- основы физико-химические
- основы физическиеРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > основы
-
3 физические основы
Физические основы (явления и т.п.)Русско-английский научно-технический словарь переводчика > физические основы
-
4 физические основы
-
5 физические основы
физические основы
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > физические основы
-
6 физические основы надёжности
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > физические основы надёжности
-
7 физические основы
-
8 физические основы надёжности
Oil: reliability physicsУниверсальный русско-английский словарь > физические основы надёжности
-
9 физические основы радиационной безопасности
Naval: health physicsУниверсальный русско-английский словарь > физические основы радиационной безопасности
-
10 физические основы радиационной безопасности
adjgener. GesundheitsphysikУниверсальный русско-немецкий словарь > физические основы радиационной безопасности
-
11 физические основы надежности
Русско-английский словарь по нефти и газу > физические основы надежности
-
12 физические основы радиационной безопасности
adjeng. physique sanitaireDictionnaire russe-français universel > физические основы радиационной безопасности
-
13 физические основы
Русско-английский словарь по микроэлектронике > физические основы
-
14 физические основы
Русско-английский политехнический словарь > физические основы
-
15 физические основы
Русско-английский словарь по электроэнергетике > физические основы
-
16 взаимодействие
взаимодействие
Термин "взаимодействие" используется для обозначения взаимодействий между сетями, между оконечными системами или между их частями с целью обеспечения функциональной единицы, способной поддерживать связь от окончания до окончания. Взаимодействия требуются для обеспечения функциональной единицы, действующей на базе функций и средств для выбора этих функций (МСЭ-Т Y.1412).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]
взаимодействие
-
[Лугинский Я. Н. и др. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике. 2-е издание - М.: РУССО, 1995 - 616 с.]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
4.13 взаимодействие (interaction): Двусторонний обмен информацией между пользователем и оборудованием.
[IEC/TR 61997:2001, определение 3.4]
Примечание 1 - Оборудование включает в себя как программные, так и аппаратные средства.
Примечание 2 - Обмен информацией может включать физические действия, за которыми следует сенсорная обратная связь.
Источник: ГОСТ Р 55236.2-2012: Эргономика изделий повседневного использования. Часть 2. Метод испытаний изделий с интуитивно понятным управлением оригинал документа
4.13 взаимодействие (interaction): Двусторонний обмен информацией между пользователем и оборудованием.
[IEC/TR 61997:2001, определение 3.4]
Примечание 1 - Оборудование включает в себя как программные, так и аппаратные средства.
Примечание 2 - Обмен информацией может включать физические действия, за которыми следует сенсорная обратная связь.
Источник: ГОСТ Р 55236.3-2012: Эргономика изделий повседневного использования. Часть 3. Метод испытаний потребительских товаров оригинал документа
3.2.1 взаимодействие (interoperability): Способность двух или более информационно-технологических систем обмениваться информацией и совместно использовать передаваемую информацию.
3.2.7 взаимодействие (interoperability): Способность двух или более систем обмениваться информацией и совместно использовать передаваемую информацию.
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > взаимодействие
-
17 основа
Основа - basis, foundation, framework; backbone (хребет); background (для сравнения, анализа)The basis of methods for estimating RNA content is the measurement of optical density.Indeed, the agricultural system represented by forage crops and the ruminant animals that feed on them can be said to be the backbone of the nation's agricultural economy.With the analysis and presentation of data pertaining to fixed geometry turbine casing as a background, the application of the same approach to two optional configurations of mechanically simple variable geometry casings will be shown.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > основа
-
18 правообладатель
правообладатель
Физическое или юридическое лицо, обладающее авторским правом.
[ http://www.morepc.ru/dict/]
правообладатель
Физические лица, а также коммерческие или некоммерческие организации, получившие лицензию на использование знаков, обозначений и/или образов.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
rights holder
Individuals, commercial and non-commercial entities licensed to use marks, designations and/or images.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
4.45 правообладатель (stakeholder): Лицо или организация, имеющие право, долю, требование или интерес в системе или в обладании ее характеристиками, удовлетворяющими ее потребности и ожидания.
Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 12207-2010: Информационная технология. Системная и программная инженерия. Процессы жизненного цикла программных средств оригинал документа
4.15 правообладатель (stakeholder): Сторона, имеющая право, долю или претензии на систему или на владение ее характеристиками, удовлетворяющими потребности и ожидания этой стороны.
Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 15288-2005: Информационная технология. Системная инженерия. Процессы жизненного цикла систем оригинал документа
2.33 правообладатель (stakeholder): Сторона, имеющая некоторые права, акции, а также активы, подверженные риску по отношению к оцениваемому объекту или их характеристикам, отвечающим потребностям и ожиданиям этой стороны.
а) сторона, владеющая правом, долей или активом в системе с характеристиками, отвечающими потребностям и ожиданиям этой стороны.
[ИСО/МЭК 15288]
Источник: ГОСТ Р 54581-2011: Информационная технология. Методы и средства обеспечения безопасности. Основы доверия к безопасности ИТ. Часть 1. Обзор и основы оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > правообладатель
-
19 физический
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > физический
-
20 параметр процесса
параметр процесса
Показатель, количественно характеризующий те изменяющиеся физические величины, которые определяют моделируемый процесс.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 88. Основы теории подобия и моделирования. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1973 г.]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > параметр процесса
- 1
- 2
См. также в других словарях:
физические основы — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN basic physics … Справочник технического переводчика
физические основы надёжности — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN reliability physics … Справочник технического переводчика
ФИЗИЧЕСКИЕ (ПЕТРОМАГНИТНЫЕ) ПРИЗНАКИ ПАЛЕОМАГНИТНОЙ НАДЕЖНОСТИ — В сущности, это – физические основы палеомагнетизма, прежде всего оценка природы естественной остаточной намагниченности и/или ее компонент. См. палеомагнитная надежность … Палеомагнитология, петромагнитология и геология. Словарь-справочник.
ФИЗИЧЕСКИЕ ОСНОВЫ ПАЛЕОМАГНЕТИЗМА — – раздел палеомагнитологии, посвященный теоретическим и экспериментальным исследованиям в области физики магнитных явлений, служащим основой палеомагнетизма. Это, в частности, исследование магнетизма ансамблей мелких магнитных частиц, видов… … Палеомагнитология, петромагнитология и геология. Словарь-справочник.
Научные основы сознания Кришны — Scientific Basis of Krishna Consciousness Автор: Сварупа Дамодара Даса Язык оригинала: английский … Википедия
Всероссийская олимпиада «Основы православной культуры» — Всероссийская олимпиада школьников «Основы православной культуры» Основные сведения Предмет Основы православной культуры Зона охвата Россия, с 2011 года также Белоруссия, Грузия, Литва и Украина Участвуют школьники 5 11 классов … Википедия
ПСИХОЛОГИЧЕСКИЕ ОСНОВЫ ПСИХОТЕРАПИИ — Развитие современной научной психотерапии осуществляется на основе различных теоретических подходов, анализе и обобщении результатов эмпирических исследований клинических, психофизиологических, психологических, социально психологических и других… … Психотерапевтическая энциклопедия
ПСИХОФИЗИОЛОГИЧЕСКИЕ ОСНОВЫ ПСИХОТЕРАПИИ — Для понимания природы психосоматических расстройств, основной группы заболеваний, при которых психотерапия является важным методом лечения, и их динамики под влиянием психологических воздействий могут учитываться физиологические… … Психотерапевтическая энциклопедия
Моделей пенитенциарных учреждений психологические основы — История развития пенитенциарной теории и практики свидетельствует о постоянном противостоянии сторонников репрессивного подхода к исполнению наказания в виде лишения свободы, где доминирующим является принцип воздаяния, обеспечение общей… … Энциклопедия современной юридической психологии
Математические основы общей теории относительности — В этой статье рассматривается математический базис общей теории относительности. Общая теория относительности Математическая формулировка ОТО Космология Фундаментальные идеи … Википедия
Сохранения законы — физические закономерности, согласно которым численные значения некоторых физических величин не изменяются со временем в любых процессах или в определённом классе процессов. Полное описание физической системы возможно лишь в рамках… … Большая советская энциклопедия